samedi 24 novembre 2007

SALIHA

Les chansons de Saliha z’al sont empruntes de grande émotion.

Avec des paroles longues.

Elle chante dans son dialecte arabe.


SALIHA.



Flute arabe.

la voix de Saliha dans le chœur.

Le Chœur.

Neou jmeEEEEEEE’EEEEEEEEEniIIII..§§§§§§§§§§

FiIIIIIIIIIII’dèEEEEE..§§§§

Ahhhhh AAHAHAHAHAHAHAAHH}

Khol’KHAAAA’LAAAAAAA…….

Neou jmeEEEEEEEEE’ni FriiIIIIII’….idè

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Khol’khaAAAAA’laAAAAAAAAA…

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Neou jmeEEEEEEE’ni fridèEEEEEE…

YE YE YE YE …….KhEEEEEEE’LEEEEEEEE....§§§§§§§}

Neou jmeEEEEEEEEE’li FriiIIIIII’….idè

Neou jme’nIIIIIIIIIIIIIIIIIIIi friIIIIdè EEEEEEEE

Ahhhh…AhhhhhhHHHHH…..

El rouh ââAAAAA ndaAAAAA

Ouel friIIIIIIIIIIIII’ssa fi yédèEEEEE yèEEE yèEEEEEE yeeeee

Yè KhéllEEEEEEEEEEEEEé…

Elle….

Neou jmeEEEEEEEEE’li FriiIIIIII’….idè

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Khol’khEEEEEEEEELaaaaaaaaaa…

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Neou jmeeEEEEEEEeeeeeee’liIIIIII Friiiiiidè…

Ye yeEEEEEEEEEE…..Yèèèèè

KhEEEEEEEEEEEEEEEEEEél’le…………

Neou jmeEEEEEEEEE’ni Fridè

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Khol’khaAAAAAaaaaaaaaala…

Ahhhh…AhhhhhhHHHHH…..

El rouh âândaAAAAA

Ouel friIIIIIIIIIIIII’ssa fi yédèEEEEE yèEEE yèEEEEEE yeeeee

El khé’LLLEEEEEEEEEEEEEE………….

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Ou AAAayouniiiIIIIIIi qe

KhdaAAAAAAaaaaaaaaaaaaaaa’dra§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Ahhhhhhhhhhhhhh

Samèou chEEEEEEEEEEE’Mèq......

Bou erziIIIIIIIIIIII’na bara ââla he’ssa grEEEEEEEèl

Tem’ssah baAAAAAA’re

SAAAAA araAAAAAAAAAh

AHHHH….. Fi yéd haAAAAAAAreEEEEz..

Iyé gué’yi’da sidéEEEEEEE. SIDEeeeee

YE Yè yè yèEEEEE…KhéEEEEEEEEEEEEEEEEEE’llèEEEEEEEE…

Le Chœur.

Neou jmeEEEEEEE’ni fiIIIII’dèEEEEE

Ahhhhh AAHAHAHAHAHAHAAHH

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Yè Khé LEEEEEEEEEEEEEEEEEEE…§§§§§§§…

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Neou jmeEEEEEEE’ni friIIIIIIIIdèEEEEEE…

YE YE YE YE …….Khé’EEEEEE…..LEEEEEEEEEEEEEE....

Neou jme’nIIIIIIIIIIIIIIi fiIIIIdè EEEEEEEE

Ahhhh…AhhhhhhHHHHH…..

El rouh ââAAAAA ndaAAAAA

Ouel friIIIIIIIIIIIII’ssa fi yédèEEEEE yèEEE yèEEEEEE yeeeee

El KheEEEEEEEE’llEEEEEEEEEEEEE…

Ou gheZZZZZZz’retni yaj’beEEEEEEnt’ni

AAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Fi oust’tèt gueEEEEEEl’biIIIIIIIIIIIIII

ZéEEE’deEEEEEt’nè bent’ni

TgoOOOOOOOOOOOul OULLLL

Har’bèEEEEEEEEEE…EEEEEEEE…..§§§§§§§§§

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

MeEEn byiIIIIIIId OusSSSSs biIIIIIII’yent’ni

AhhhhhhhhhhhHHHHHH..

Men yèd ghraAAAAAAA’miIIIIIIIIIIIIIII

Iyè gui’yè’daAAAA fi dè …fi’dè §§§§§§§§§§§§§§

FridéEEEE……Yè Yè YèEEEEEE…….Khe’LAAAAAAAAAAAA..

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§}

Le Chœur.

Neou jmeEEEEEEE’ni fiIIIII’dèEEEEE

Ahhhhh AAHAHAHAHAHAHAAHH

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Yè Khél’LEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE…

Neou jmeEEEEEEE’ni fidèEEEEEE…

YE…….. YE YE YE …….KhéEEEEEEEEl’EEEEEEEEEEEEEEEEEEE….....

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Neou jme’Ni fiIIIIdè EEEEEEEE

Ahhhh…AhhhhhhHHHHH…..

El rouh ââAAAAA ndaAAAAA

OueEEEl friIIIIIIIIIIIII’ssaè

Fi yédèEEEEE yèEEE yèEEEEEE yeeeee

El KhéEEEE4llEEEEEEEEEEEEEé…


Ou ghez’ret’niIIIIIIIIIIIIIIIIIIII mah’lèEEEE’èEEEEEEEE

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Fi oust’et gueEEEEEEEE’lbiIIIIIIII

OumèEEEEEEEEEEEEE ghbiIIIIIIIt’ni n

Se’è tgoOOOOOul haAAAAr’bèEEEEEE EEEEEEEE

JeEEEEEt’niIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII n’ moUUUUUUUUulè’Eeeeeeeeeeeeee

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

Kha’chet hchaAAAAAAA’yèEEEEEEE ou maAAAAAzel guét’NaAAAAA

Bidé…… Yè yè yè yè él GheEEEEEEEEE’lèEEEEEE…

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§


Le chœur.

Neou jmeEEEEEEE’ni fiIIIII’dèEEEEE

Ahhhhh AAHAHAHAHAHAHAAHH

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Yè khEEEEE’ LEEEEEEEEEEEEEE…

Neou jmeEEEEEEE’ni fidèEEEEEE…

YE YE YE YE …….KholkhAAAAA’LAAAAAAAAA....

Neou jme’Ni fiIIIIdè EEEEEEEE

Ahhhh…AhhhhhhHHHHH…..

El rouh ââAAAAA ndaAAAAA

Ouel friIIIIIIIIIIIII’ssa fi yédèEEEEE yèEEE yèEEEEEE yeeeee


El KhaAAAAAllEEEEEEEEEEEEEé…}
Ou ayoOOOOuniIIIIIIIIIIII ..§§§§§§§§§§§§§§§§

GeEEEEEEEd’bEEEEEEe’yéEEEEEEt

AhhhhhHHHHHHHHHHHHHHH

Ha’mè sEEE IEEEEf…..§§§§§§§§§§§§

AllaAAAAA JbiIIIIII’nèEEEEEq mé yé’lli en challah traAAA’ouaAAAAAAAh

L’qen ooOOOO….Mr’oq saAAA’YèEEELLL…§§§§§§§

AhhhhhhHHHHHH …§§§§§§§….

Khélit gueEEEEE’lbIIIIIi ou yEEEéq’tAAAAAA yeeEEE’ten idè

Yè yè yè yè yè El’ qéAAAA’zEouuuuuuuuu.... ?

Le chœur.

Neou jmeEEEEEEE’ni……

FiIIIII’dèEEEEE

Ahhhhh AAHAHAHAHAHAHAAHH

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Yè Khé’LEEEEEEEEEEEEEEEEE..§§§§§§§§…

Neou jmeEEEEEEE’niIIII fidèEEEEEE…

YE YE YE YE ……khEEEEE’LEEEEEEEEEEEE....

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§}

Neou jmeEEEEE’EEEEEENiIIIIIIIII fiIIIIdè EEEEEEEE

Ahhhh…AhhhhhhHHHHH…..

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Khol’KHAAAAAAA…LEEEEE.§§§§§§§§

Neou jmeEEEEE’Ni friIIIIdè EEEEEEEE

Ahhhh…AhhhhhhHHHHH….

Ye KhéEEEE’EEEE…….LEEEEEEEE§§§§§§§§§§§§.

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Neou jmeEEEEE’Ni friIIIIdè EEEEEEEE

Ahhhh…AhhhhhhHHHHH…..

El rouh ââAAAAA …… ndaAAAAA

Ouel friIIIIIII …….IIIIII’ssa fi yédèEEEEE yèEEE yèEEEEEE yeeeee

El KhéllEEEEEEEEEEEEEé…

Aucun commentaire: